This month's staff picks includes a mix of musical artists and collectives, web3 innovators, actors and content creators who have transformed their resumes, rental listings and link-in-bios into something worth spending time with.